El antisemitismo de Orbán

JULY 8, 2017 Por: Andrew Byrne en Budapest
Zsusanna Toth reconoce el rostro que le sonríe desde las vallas publicitarias y paradas de autobús a través de la ciudad. George Soros, inversionista multimillonario, filántropo liberal y bête noire del gobierno húngaro, está repentinamente en todas partes.

El apetito del primer ministro húngaro Viktor Orban por las lujosas campañas de los medios de comunicación que atacan a sus opositores políticos ha llevado a las acusaciones de antisemitismo después de una campaña de carteles en todo el país con el inversionista húngaro-estadounidense.

La campaña gubernamental lanza al Sr. Soros , nacido en Budapest , un crítico de las políticas de refugiados de línea dura del país , como defensor de la inmigración ilegal masiva. Presenta una enorme foto en blanco y negro del sobreviviente del Holocausto de 86 años y exhorta a los húngaros a no dejarle “tener la última risa”.

Los críticos dicen que los carteles evocan imágenes lúgubres antisemitas de la década de 1930 que retrataron a los judíos como manipuladores políticos. El grupo judío más grande de Hungría demandó esta semana al gobierno encabezado por Fidesz “cerrar inmediatamente” la campaña financiada por el estado.

“¿Cómo debo explicar un mensaje como este a mis hijos?”, Pregunta la Sra. Toth.

Las vallas publicitarias contienen “mensajes tóxicos” que han provocado reacciones recordando un período oscuro, dice Andras Heisler, presidente de la Federación de Comunidades Judías de Hungría.

“Aunque no es abiertamente antisemita, esta campaña todavía puede desencadenar pasiones incontroladas, antisemitas y otros sentimientos”, escribió Heisler en una carta abierta al gobierno.

Algunas de las imágenes han sido desfiguradas con insultos antisemitas.

Una campaña anterior del ala juvenil de Fidesz retrató al Sr. Soros como el maestro títere de los políticos de la oposición. Soros no ha comentado las campañas.

Janos Lazar, un alto ministro del gobierno, rechazó las críticas. “No se trata de  los orígenes e identidad de George Soros , sino de sus acciones”, dijo a periodistas.

El Sr. Orban, que ha declarado una política de tolerancia cero hacia el antisemitismo, ya está bajo fuego por describir a Miklos Horthy, el líder húngaro de la guerra y aliado de la Alemania nazi, como un “estadista excepcional” en un discurso de junio. Horthy supervisó la introducción de leyes antijudías y, finalmente, la deportación a los campos de exterminio de cientos de miles de judíos húngaros.

Ambas filas se adelantan a una visita planeada a Budapest por Benjamin Netanyahu, primer ministro de Israel, el 18 de julio, un evento que el gobierno espera que broncee sus relaciones con Israel y la comunidad judía.

Peter Szijjarto, Ministro de Relaciones Exteriores de Hungría, ha calificado desde entonces las declaraciones del Sr. Orban, describiendo el tratamiento del Sr. Horthy de los judíos como un “pecado histórico”, pero señalando que su término incluía “períodos positivos y extremadamente negativos”.

Los analistas ven las carteleras del Sr. Orban y sus reflexiones públicas sobre figuras polémicas como Horthy como ejercicios de posicionamiento político antes de las elecciones parlamentarias del próximo año.

El Sr. Orban está tratando de socavar a Jobbik, el partido radical de derecha que se ha convertido en el mayor rival de Fidesz, apelando a los votantes ultra-nacionalistas, dice Peter Kreko de Political Capital, un think-tank. Dice que Soros es un enemigo conveniente.

“Demuestra la necesidad del gobierno de importar enemigos desde el exterior para que pueda continuar una guerra perpetua contra las fuerzas extranjeras. Primero fue el FMI, luego  Bruselas , ahora Soros – todos son enemigos sin constitución natural en Hungría “, dice.

“Ellos necesitan un enemigo fuerte y por eso se está utilizando el diabólico retrato de Soros”.

Una encuesta de julio mostró que Jobbik cuenta con el apoyo del 21 por ciento de los votantes decididos, en comparación con el 53 por ciento de Fidesz. La creciente popularidad de Jobbik siguió a su propia y sorprendente campaña publicitaria orientada a la supuesta corrupción gubernamental.

“Ustedes trabajan – roban”, dijo una campaña de Jobbik a los votantes, por encima de las fotos de los privilegiados tenientes orban. La campaña golpeó un nervio entre los votantes y sacudió a Orban, dicen los observadores.

El lanzamiento de la campaña de Jobbik estimuló al gobierno a precipitarse con cambios legales que prohibían anuncios políticos fuera de la campaña electoral. La restricción no se aplicará a las “campañas de información pública” del gobierno, incluyendo su mensaje con el Sr. Soros.

En una disputa separada, la UE está investigando una ley adoptada por diputados del gobierno que la Universidad Central Europea de Budapest dice que podría obligarla a cerrar. CEU fue fundada por el Sr. Soros en 1991 y es conocida como “Universidad de Soros” por los ministros del gobierno.

Copyright The Financial Times Limited 2017. Todos los derechos reservados. Usted puede compartir usando nuestras herramientas de artículo. Por favor, no copie artículos de FT.com y redistribuya por correo electrónico o correo a la web.